Prière contre le mauvais œil (Vaskania) : signification, texte et protection orthodoxe

The Evil Eye (Vaskania) in Orthodox Tradition: What the Church Says

Reading time: 4 minutes

In brief: the evil eye (vaskania) is a folk belief more than a teaching of the Church: Orthodoxy sees mainly the sin of envy and invites prayer — the sign of the cross, Psalm 90, the Jesus Prayer, the guardian angel — rather than fear or amulets. For an illness, a crying baby or anxiety, see a doctor first, then your priest.

The "evil eye" — vaskania in Greek, sglaz in Russian — is a popular belief widespread around the Mediterranean, in the Balkans and in the Middle East: an envious, or overly admiring, glance would bring misfortune. What does the Orthodox Church say? It does not want its faithful to live in fear, but it offers them prayer.

What is the evil eye (vaskania)?

The belief holds that a glance full of envy, or even of excessive admiration, can harm a person, a child or a possession. It is older than Christianity and found in many cultures. The Greek word vaskania (βασκανία) means both envy and bewitchment by the gaze. In daily life it shows up in folk gestures: saying "God keep him" before a child, symbolic spitting, wearing an amulet (the blue eye, mati).

What the Orthodox Church says

The Church does not teach that a glance has an independent power over a person's fate: everything is under God's providence. Scripture does speak of an "evil eye" in the moral sense, that of envy (Matthew 20:15; Proverbs 23:6). Envy is a passion to be healed: it is this, more than other people's looks, that must be feared in oneself.

Amulets, including the blue eye, belong to folk custom and not to the practice of the Church; many pastors invite people to replace them with the cross, an icon or prayer. Opinions vary by parish and country: some priests read a prayer of protection on request; others advise against feeding fear.

Pray rather than fear

There is no magic formula. The Orthodox tradition rather recommends placing oneself under God's protection through prayer:

For a child, Orthodox baptism places him or her under the protection of Christ and of a guardian angel.

When to see a doctor or a priest

Headaches, tiredness, a baby's crying or a bad patch should never be blamed on the evil eye without examination: they may have medical causes. See a doctor first. If fear or anxiety persist, talk to your priest or spiritual father (see our guide to the Orthodox priest). The Church also warns against healers, fortune-tellers and occult practices (Deuteronomy 18:10-12).

FAQ — Questions about the Orthodox evil eye

Does the evil eye exist for the Orthodox Church?

The Church does not teach that a glance can harm by itself, but it condemns envy, which it sometimes calls an "evil eye". It invites people to entrust their fears to God rather than to amulets.

Is there an Orthodox prayer against the evil eye?

There is no magic formula: one prays Psalm 90, the Jesus Prayer or the guardian angel prayer. In some traditions a priest may read a prayer of protection from the prayer book (euchologion).

Is the blue eye (mati) Orthodox?

It is an object of Greek and Eastern folk custom, not of the Church's practice; many pastors advise wearing a cross instead.

Can a child be protected from the evil eye?

He or she can be blessed with the sign of the cross, prayed for, told "God keep you" and baptized; what matters is God's protection, not an object.

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.