{"product_id":"prayer-book-jordanville-livre-prieres-orthodoxe","title":"Prayer Book (Jordanville) — Livre de Prières Orthodoxe du Monastère de la Sainte-Trinité, en Anglais","description":"\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ePrayer Book\u003c\/strong\u003e du \u003cstrong\u003emonastère de la Sainte-Trinité de Jordanville\u003c\/strong\u003e (New York) est sans doute le livre de prières orthodoxe le plus utilisé en langue anglaise. Paru pour la première fois en 1979 et réimprimé chaque année depuis, il est connu de tous sous le nom de \u003cstrong\u003e« Jordanville Prayer Book »\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eLe livre est en anglais.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes prières de chaque jour\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOn y trouve les \u003cstrong\u003eprières du matin et du soir\u003c\/strong\u003e de la tradition orthodoxe, et bien plus encore : des \u003cstrong\u003ecanons\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003eacathistes\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003epréparation à la sainte communion\u003c\/strong\u003e et les prières d'action de grâce, ainsi que des prières pour les différents moments de la vie. La traduction de Laurence Campbell emploie un \u003cstrong\u003eanglais traditionnel\u003c\/strong\u003e (« Thee », « Thou »), proche du ton des offices.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn petit livre solide\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCette quatrième édition, imprimée par la typographie de Saint-Job de Pochaïev, est \u003cstrong\u003ereliée\u003c\/strong\u003e sous une couverture \u003cstrong\u003ebordeaux\u003c\/strong\u003e avec une \u003cstrong\u003ecroix orthodoxe\u003c\/strong\u003e et des ornements \u003cstrong\u003edorés à chaud\u003c\/strong\u003e. Au format de poche (environ \u003cstrong\u003e10 x 15 cm\u003c\/strong\u003e, 403 pages), il se glisse dans un sac et trouve sa place dans le coin des icônes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn beau cadeau pour un baptême, une conversion, un filleul ou toute personne qui prie en anglais.\u003c\/p\u003e","brand":"Boutique Orthodoxe","offers":[{"title":"Relié","offer_id":57688933335364,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/8594\/7460\/files\/livre-de-prieres-orthodoxe-jordanville-couverture.jpg?v=1794304115","url":"https:\/\/boutique-orthodoxe.com\/products\/prayer-book-jordanville-livre-prieres-orthodoxe","provider":"Boutique Orthodoxe","version":"1.0","type":"link"}