{"product_id":"complete-ethiopian-bible-bible-ethiopienne-complete-anglais","title":"The Complete Ethiopian Bible in English — Bible Orthodoxe Éthiopienne Complète en Gros Caractères, avec le Livre d'Hénoch, en Anglais","description":"\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eÉglise orthodoxe éthiopienne Tewahedo\u003c\/strong\u003e garde l'un des plus grands canons bibliques de toute la chrétienté. Cette édition, \u003cstrong\u003eThe Complete Ethiopian Bible in English\u003c\/strong\u003e, réunit ces écrits en un seul volume, en \u003cstrong\u003etrès gros caractères\u003c\/strong\u003e pour une lecture reposante. \u003cstrong\u003eLe livre est en anglais.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes livres de la tradition éthiopienne\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn plus de l'Ancien et du Nouveau Testament, on y trouve les livres que la tradition éthiopienne lit depuis des siècles et que les Bibles occidentales ne contiennent pas : le \u003cstrong\u003eLivre d'Hénoch\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003eLivre des Jubilés\u003c\/strong\u003e, les trois livres des \u003cstrong\u003eMéqabyan\u003c\/strong\u003e (différents des Maccabées), les livres d'Esdras, Tobie, la Sagesse et d'autres écrits anciens. Plusieurs textes reprennent les traductions classiques de l'érudit \u003cstrong\u003eR. H. Charles\u003c\/strong\u003e, faites à partir du guèze, la langue liturgique de l'Église éthiopienne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne Bible facile à lire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe texte est imprimé en \u003cstrong\u003ecorps 17\u003c\/strong\u003e, avec une mise en page aérée et des illustrations. C'est un bon choix pour la lecture quotidienne, pour l'étude ou pour les personnes qui préfèrent les gros caractères.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa couverture imite le cuir rouge avec des ornements dorés et une croix éthiopienne. En Éthiopie, la Bible s'appelle \u003cstrong\u003eመጽሐፍ ቅዱስ\u003c\/strong\u003e (Mäṣḥafä Qəddus, « le Livre saint »). Un beau cadeau pour un baptême, une fête ou pour tous ceux qui s'intéressent à l'Orthodoxie éthiopienne. Deux versions : \u003cstrong\u003ereliée\u003c\/strong\u003e (530 pages) ou \u003cstrong\u003ebrochée\u003c\/strong\u003e (492 pages).\u003c\/p\u003e","brand":"Boutique Orthodoxe","offers":[{"title":"Relié","offer_id":57689263997252,"sku":null,"price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Broché","offer_id":57689264030020,"sku":null,"price":106.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/8594\/7460\/files\/bible-ethiopienne-complete-relie.jpg?v=1794306451","url":"https:\/\/boutique-orthodoxe.com\/products\/complete-ethiopian-bible-bible-ethiopienne-complete-anglais","provider":"Boutique Orthodoxe","version":"1.0","type":"link"}